北京王府学校这个假期，有书、有诗、有远方

　　一本书可以带你去哪里？

　　翻开一本书如同开启一段奇幻旅程，你可以乘坐文字魔毯去到千百年前或是千百年后，可以与名人名家的哲思做灵魂碰撞，甚至可以进入虚拟空间或者那传说中的平行宇宙。

　　不论何时，我们都渴望未知而美丽的风景，都好奇不同的人文趣事，心中惦念着那些或许可望而不可及的目的地。

　　北京王府学校图书馆的老师们根据北京市教委的推荐书目，整理出了一份适合各年龄段学生的阅读推荐单，这个假期，同学们可以在掌心捧起诗与远方，在阅读中周游四方。

　　书单的选择标准：

　　可读性：充分考虑各阶段学生的阅读能力。

　　乐读性：扩大书目涉及的学科范围，涵盖人文社科、自然科学、文学、科普、历史、艺术等领域，符合最新阅读潮流。

　　时代性：书单的整理和推荐，根据国内外各大图书榜单、销售排行榜、部分媒体及王府学科教师推荐。

　　延展性：书籍与课堂学习建立关联性，作为课程的兴趣启蒙、拓展或补充。

　　文化性：以书为媒介，强调传统文化的回归，提升准留学生的本国文化理解力，为国际交流能力的培养做准备。

Vol.1

小学部

《自然探秘之旅》

[美]陈振盼 著绘

Grand Crayon, Redwoods, Coral Reefs, Gravity, and Island: A Story of the Galápagos

by Jason Chin

适合年龄（年级）：1-2年级

　　推荐理由：2018年“凯迪克奖”得主陈振盼向孩子们展示真实存在的自然奇观：长约446,000米、宽达29,000米的巨大峡谷，从侏罗纪就开始存在的原始红杉林，4亿多年建造出来的海底城市珊瑚礁，启发达尔文写出《物种起源》的圣地加拉帕戈斯群岛，还有无时无刻不在的万有引力......满足孩子们对未知事物的一切好奇和幻想。作者用立体、震撼、细致、精美的画风带孩子畅游世界奇观。

《大个子老鼠小个子猫》

周锐 著

郑凯军 图

The Big Mouse and the Small Cat

by Zhou Rui

适合年龄（年级）：1-2年级

　　推荐理由：幽默大师周锐专门为1-2年级学生创作的童话绘本。篇幅短小，富有哲理，启迪心智。大个子老鼠是男生，真诚、有爱；小个子猫是女生，美丽、善良，他们之间发生了许多令人难忘的故事，每个故事都那么温馨美好，洋溢着有爱的信息。孩子们在开心阅读的同时，还可以巩固拼音识字。

《写给孩子的世界名人传》A辑 + B辑

小牛顿人文馆

牛顿编辑团队 编绘

Biographies of World Famous People Written for Children by Newton Editorial Team

适合年龄（年级）：3-4年级

　　推荐理由：小牛顿漫画传记选取改变人类历史进程、塑造人类心灵的24位世界名人，通过漫画生动的笔触，让小读者们了解名人的人生经历，成长故事以及所处的历史背景，借鉴名人确立人生志向的动机，学习名人面对挫折的态度和解决问题的办法，让孩子们从名人的成长经历中培养积极乐观的进取精神和处事态度，帮助孩子们找到人生的榜样，确立远大的志向。

《雷梦拉八岁》《雷梦拉和爸爸》

[美]贝芙莉·克莱瑞 著

[美]杰奎琳·罗杰斯 绘

Ramona Quimby, Age 8, and Ramona and Her Father

by Beverly Clear

适合年龄（年级）：3-4年级

　　推荐理由：国际阅读协会、美国童书协会“儿童评选喜爱童书”，被翻译成十几种语言，并改编成电影和电视剧。八岁的雷梦拉马上就要读三年级了。三年级的生活可不简单！有酸甜苦辣，也有成长的美好和希望......

　　作者贝芙莉•克莱瑞，因《亲爱的汉修先生》获得了1984年纽伯瑞儿童文学奖金奖，并同时为她赢得了1983年美国文学杰出贡献奖； “永远的雷梦拉系列”销量突破3000万册，至今畅销不衰，深受孩子们的喜爱。

《罗伯特的三次报复行动》

[法]让-克劳德·穆莱瓦 著

La Troisième Vengeance de Robert Poutifard

by Jean-Claude Mourlevat

适合年龄（年级）：4-5年级

　　推荐理由：此小说曾获得法国2005年“团结奖”、比利时“贝尔纳·维尔拉奖”等奖项，讲述了一个关于童年的淘气和恶作剧的故事。罗伯特先生一退休，就迫不及待地拿出学生名册，开始自己酝酿了37年的报复计划。三次报复行动，每一次都计划周密，且充满了让人意想不到的笑料......

《穿越时空看文明 - 全景手绘中国史》

米莱童书 著绘

Seeing civilization through time and space - Panoramic hand-drawn history of China

by Feng Tianyu

适合年龄（年级）：4-5年级

　　推荐理由：一座可以“带回家”的“国家历史博物馆”！历史学家冯天瑜领衔为孩子们打造，联合国教科文组织洪天华作序推荐。精细的画稿、800多个知识点、1000余幅图画、上万个文物蓝本，为孩子揭秘万物由来，还原历史样貌，让阅读体验像穿越历史时空一般新奇美妙。

《那爷爷讲国宝的故事》

那志良 著

The Story of National Treasures Told by Grandpa Na

by Na Zhiliang

适合年龄（年级）：5-6年级

　　推荐理由：与故宫文物相伴70年、元老级专家那志良，以毕生积累为孩子们打造贴心实用的文物“私房课”。文物的世界，物物相通，事事相连，那爷爷用深厚的学识，带孩子走进文物世界，走进古人的生活时空。10册各一个主题，都是在博物馆里能够接触到的、与课堂息息相关的文物类型——青铜器、玉器、瓷器、竹雕、书画……多方位趣讲文物，让孩子不再迷迷糊糊地逛博物馆。

《十五岁的小船长》

[法]儒勒·凡尔纳 著

Un Capitaine de Quinze Ans

by Jules Verne

适合年龄（年级）：5-6年级

　　推荐理由：著名科幻小说作家儒勒.凡尔纳在《十五岁的小船长》中塑造了一位小英雄-迪克桑德：他在诸多困难和艰险面前展现出了超然的冷静和睿智，他带领船员们走出困境，回到了自己的家园。小读者们不仅可以从这本小说中感受到非洲丛林的奇异景象，也会了解到当时贩卖黑人的丑陋行径，更会被小主人公迪克桑德的勇敢行为所感动、激励。

Vol.2

初中部

《简·爱》

[英]夏洛蒂·勃朗特 著

Jane Eyre

by Charlotte Bront·

适合年龄（年级）：9年级

　　推荐理由：这本小说是一部具有浓厚浪漫主义色彩的现实主义小说。《简·爱》是一部带有自传色彩的长篇小说。这本小说的主题是通过对孤女坎坷不平的人生经历，成功地塑造了一个不安于现状、不甘受辱、敢于抗争的女性形象，反映一个平凡心灵的坦诚倾诉的呼号和责难，一个小写的人成为一个大写的人的渴望。希望通过阅读，学生们可以学习人物坚持不懈的精神；对自由和幸福充满幻想并对更高精神境界有所追求。

《人类群星闪耀时》

[奥]斯蒂芬·茨威格 著

Sternstunden der Menschheit: Vierzehn historische Miniaturen by Stefan Zweig

适合年龄（年级）：7年级

　　推荐理由：这本书总共收录了14个决定世界历史的瞬间，包括：千年帝国拜占庭的陷落、巴尔沃亚眺望水天一色的太平洋、亨德尔奇迹的精神复活、老年歌德热恋的悲歌、滑铁卢的一分钟等等。通过一本书，学生能够看透人类的历史，小选择，大改变。书中每一个瞬间，都是我们不可忽略的印记，熟悉人类的历史，才能帮助我们更好地面对未来。

《福尔摩斯和公爵的儿子》

[英]柯南道尔 著

[英]詹妮弗·巴西特 改写

Sherlock Holmes and the Duke's Son

by Sir Arthur Conan Doyle

适合年龄（年级）：ELA2

　　推荐理由：著名的侦探夏洛克·福尔摩斯无疑是所有时代的杰作。是侦探小说领域中对受欢迎的人物之一。这本书是关于公爵的儿子失踪的案件。与其他故事不同的是，这个故事首先详细描述了客户的奇怪行为，表明了事件的严重性。生动的描写帮助读者理解每个人物的特点，形象化场景，从而使故事更真实和有吸引力。

《历史的温度》

张玮 著

The Temperature of History

by Zhang Wei

适合年龄（年级）：8年级

　　推荐理由：《历史的温度》分“人物篇”、“逸闻篇”、“战争篇”三大部分，而贯穿整个篇幅的，只是两个词：一是“真实”，二是“温度”。本书充分尊重人物或事件所处的时间、阶段和当时的社会环境和人们当时的认知，书中的每一个时间既有作者有基于事实的描述，但也立足当时的历史背景抒发了自己的观点。在冷静客观地描述事实的基础上，适度升华了立足当时社会环境的一种民族自尊和自强的情感，因而读起来也特别有感染力。

《平凡的世界》

路遥 著

World of Plainness

by Lu Yao

适合年龄（年级）：8年级

　　推荐理由：《平凡的世界》是获得矛盾文学奖的小说。描述的是一群平凡的人的不平凡的生活。以孙少安和孙少平两兄弟为中心，反应了中国1975-1985年近十年的城乡生活巨大变化。两兄弟不甘于平凡名誉，在苦难的生活中自强不息努力奋斗的精神非常令人感动。希望学生能够通过阅读学会不屈于命运，有坚定的理想和信念，战胜自我！

Vol.3

高中部

《中国震撼》三部曲

张维为 著

China Shocks-China Touches-China

by Zhang Weiwei

适合年龄（年级）：高中各年级

　　推荐理由：中央办公厅、国务院办公厅、中宣部、新闻出版总署推荐读物。中国模式强有力的理论总结，亲历百国现实，以中国话语解读世界中的中国。作30年来走访了100多个国家和地区，亲历百国现实，以全球视野比较“中国经验”。这三部曲贯穿了一个主题：即中国人要用自己的思考和话语来评述中国的事情和天下的事情。

《时空之舞：中学生能懂的相对论》

陈海涛 著

The Dance of Time: Relativity That Middle School Students Can Understand

by Chen Haitao

适合年龄（年级）：高中各年级

　　推荐理由：书中用生动而浅显的语言对狭义相对论和广义相对论进行了介绍。虽然叙述语言尽量简单，但对于狭义相对论中的洛伦兹变换、尺缩效应、同时相对性、钟慢效应、速度合成公式、动能定理、爱因斯坦质能方程等内容都进行了系统的介绍。对于深奥的广义相对论知识，如等效原理、引力时间膨胀、径向引力尺缩以及时空弯曲等，本书也给出了较为易懂的讲解。在对相对论的介绍中，还穿插了大量非常有趣味的天文学知识，比如前灯效应、光行差、爱因斯坦行星、脉冲星、引力透镜、爱因斯坦环等，帮助读者增长知识的同时，对于启发读者兴趣也很有帮助。

《中华传统文化经典百篇》

袁行霈 王仲伟 陈进玉主编

国务院参事室 中央文史研究馆编

A Hundred Classics of Chinese Traditional Culture, edited by Yuan Xingpei, Wang Zhongwei and Chen Jinyu

适合年龄（年级）：高中各年级

　　推荐理由：本书选入101篇经典作品，包括先秦诗歌、辞赋及历代论说、语录、史传、奏议、碑志、杂记、序跋、尺牍等各种文体，不仅涉及哲学、社会科学，还涉及科学技术、中外关系、军事思想等领域，尤其注重那些关乎修身立德、治国理政、伸张大义、嫉恶刺邪、亲情伦理的传世佳作。本书入选教育部全国中小学生阅读指导目录。“一代人做一代人的事情”，经典百篇助益当代社会。

《5G+：5G如何改变社会》

李正茂 王晓云 张同旭等 著

5G+: How 5G is Changing Society

by Li Zhengmao

适合年龄（年级）：高中各年级

　　推荐理由：本书以中国移动“5G+”为主线，介绍了5G三大场景、九大指标、系统架构和基础原理，并首次系统性地向业界阐述中国移动“5G+”的实质和内涵，以鲜活的应用案例和解决方案详细描绘5G给生活、各行各业、社会治理等方面带来全新变革的蓝图和愿景。希望本书能够让更多的人读懂5G、读懂中国移动“5G+”，并加入5G创新产业中，主动跨界创新，探索新应用、新模式、新机遇，铸造科技创新硬实力，力争在全球产业中发挥更大作用，更好地满足人类社会对美好数字生活的需要，为信息通信技术惠及全人类贡献中国智慧和力量。

《我的音乐笔记》

肖复兴 著

My Music Notes by Xiao Fuxing

适合年龄（年级）：高中各年级

　　推荐理由：肖复兴以一个个音乐家的故事串联起音乐史。音乐家在历史的背景中更加立体饱满，音乐在人物的映衬下被赋予了生动的细节和永恒的魅力。作者具有极高的音乐素养与文学涵养，他将音乐赏析与音乐常识结合起来，再将其用适合的文字表现出来。语言流畅优美，内容生动流畅，读来令人轻松愉悦，让读者仿佛步入音乐的殿堂，沐浴在音乐声之中。无论对于有音乐修养的读者，还是对音乐了解不多的音乐爱好者来说，都具有极大的阅读价值。

　　“我心里一直都在暗暗设想，天堂应该是图书馆的模样。”

——博尔赫斯

　　王府学校的图书馆是同学们乐于往返的空间，也是开放的、公共的、自由的、包容的空间。它既是获取知识的场所，同时也可以作为特殊的教室、研讨室或者艺术展览来使用，满足多功能场景与使用要求。

　　2021年，校图书馆不断加强建设，致力于提升师生的阅读学习体验。

　　空间方面，图书馆充分挖掘现有的资源潜力，在北侧设置“顶天立地”的图书墙，优化了视觉效果和师生借阅体验。

　　在硬件方面，图书馆在信息中心的支持下新增了3面电子书瀑布流，精选万余种书籍更可以通过触屏扫码下载，给师生提供了更加丰富的阅读选择。为了让师生可以更加方便快捷的获得丰富的学习资源，图书馆正式引入了美国“Follett”图书馆管理系统，这也将使得图书借阅管理更加高效、准确。

　　在支持学术教研方面，协助学科教师将课堂向图书馆延伸，分享信息和资源、学术规范等相关话题，推进图书馆与教学深度融合，满足师生的学术需求并切实的发挥了图书馆是教育教学第二课堂的作用。

　　弗朗西斯·培根在他的《论读书》一文中曾提到关于读书对于一个人成长的帮助，“读史使人明智，读诗使人灵秀，数学使人周密，科学使人深刻，伦理学使人庄重，逻辑修辞之学使人善辩；凡有所学，皆成性格。”

　　相信同学们会在这个假期中通过读书充实自己，丰富知识文化的积累，为走上国际舞台讲好中国故事打下扎实的基础！

　　With strict travel restrictions in place for the winter break, here is something for you to read to help turn your vacation into a staycation when you want to enjoy some relaxing time by getting lost in the imaginary world of books. BRS librarians carefully selected 18 suitable books for students from the Elementary, Junior and Senior High Schools using the recommendations by the Beijing Municipal Education Commission.

　　Whether you are looking to supplement your class-based learning or just want a great winter read, we hope their recommended list below will help you refresh and recharge.

　　- For Elementary School Students:

　　·Grand Crayon, Redwoods, Coral Reefs, Gravity, and Island: A Story of the Galápagos by Jason Chin;

　　·The Big Mouse and the Small Cat by Zhou Rui (《大个子老鼠小个子猫》，周锐);

　　·Biographies of World Famous People Written for Children by Newton Editorial Team (《写给孩子的世界名人传记A辑+B辑》，牛顿编辑团队);

　　·Ramona Quimby, Age 8, and Ramona and Her Father by Beverly Cleary;

　　·La Troisiegrave;me Vengeance de Robert Poutifard by Jean-Claude Mourlevat;

　　·Seeing civilization through time and space - Panoramic hand-drawn history of China by Feng Tianyu (《穿越时空看文明-全景手绘中国史》，冯天瑜);

　　·The Story of National Treasures Told by Grandpa Na by Na Zhiliang (《那爷爷讲国宝的故事》，那志良);

　　·Un Capitaine de Quinze Ans by Jules Verne;

　　- For Junior High School Students:

　　·Jane Eyre by Charlotte Brontë;

　　·Sternstunden der Menschheit: Vierzehn historische Miniaturen by Stefan Zweig;

　　·Sherlock Holmes and the Duke's Son by Sir Arthur Conan Doyle;

　　·The Temperature of History by Zhang Wei (《历史的温度》，张玮);

　　·World of Plainness by Lu Yao (《平凡的世界》，路遥);

　　- For Senior High School Students:

　　·China Shocks-China Touches-China Transcends by Zhang Weiwei (《中国震撼-中国触动-中国超越》，张维为);

　　·The Dance of Time: Relativity That Middle School Students Can Understand by Chen Haitao (《时空之舞：中学生能懂的相对论》，陈海涛);

　　·A Hundred Classics of Chinese Traditional Culture, edited by Yuan Xingpei, Wang Zhongwei and Chen Jinyu (《中华传统文化经典百篇》，袁行霈 王仲伟 陈进玉 主编);

　　·5G+: How 5G is Changing Society by Li Zhengmao（《5G+：5G如何改变社会》，李正茂等）;

　　·My Music Notes by Xiao Fuxing (《我的音乐笔记》，肖复兴).

　　更多北京国际学校资讯，可以到本网站查看！