上海市燎原双语学校冠军、八强、一等奖，“非常学院”又获奖

　　导读

　　你知道燎原双语学校的“非常学院”吗？作为学校全人教育的重要组成且有着100+的兴趣课程，非常学院（Amazing House）不但培育学生们的兴趣，更助力他们在各项赛事中取得佳绩。继击剑课取得全国第七的好成绩之后，近期又有两项课外延时课在公开赛事中取得了佳绩。

　　在“2021上海市青少年体育联赛剑道”比赛中，上海燎原陈马睿雪同学获得了女子U11组冠军，王和平同学获得了高年级规定动作组季军，其余选手也均获得了良好的表现。王博凯、王昕泽两位同学在“2021闵行区青少年机器人知识与实践比赛”中，获得了“智能除草”项目的区一等奖，郑焕林、陈子靖同学在“机器虫投篮”项目中取得了区三等奖，恭喜这些同学们的优秀表现！

　　News

　　Good results for the"Amazing House" course

　　Do you know about LYBS "Amazing House"? As an essential part of the school's holistic education provision, offering over 100 after-school activities, Amazing House nurtures students' interests and prepares them literally for life. After winning 7th place in the fencing competition, another two after-school extracurricular activities have achieved great results in open tournaments. In the 2021 Shanghai Youth Kendo League competition, Chen Marui won first place in the girls' U11 category and Wang Heping won third place in the senior division, while the rest of the competitors had good performances. In the 2021 Minhang District Youth Robotics Competition, Wang Bo Kai and Wang Xin Ze won first prize in Intelligent Weeding, and Zheng Huan Lin and Chen Zi Jing won third prize in Robot Bug Shooting. Congratulations to these students for their excellent performance!

　　“文”可潜心钻研机器人知识，“武”可挥剑彰显少年豪气，在近期的两场公开赛事中，燎原学子们发挥出了令人欣喜的本领，在自身的不断努力和教练的指导下，收获了诸多佳绩。上海市燎原双语学校的延时课为学生们提供了丰富的拓展课程，激发同学们兴趣的同时，非常学院也积极为有天赋的学生提供自我超越的机会。

剑道：磨练面对困难时的决心与勇气

　　“嘿！”“咿呀！”，倘若你路过燎原双语学校行政楼的剑道训练部，一定会被一群赤着脚不断挥舞竹剑的学生吸引。在这里，有着剑道四段、剑道一级教练员称号的邓珂老师，每周都会耐心地教授学生们剑道技巧，与他们一同挥洒汗水。

　　比起邓老师这个称呼，其实学校里大家都亲切地称他为“邓教练”。教授新人入门基础已有11年的他从2016年开始在燎原双语学校教授剑道课。“在剑道锻炼上要培养面对困难时候的决心和勇气，所以教室里的旗子上有‘魄力’。剑道练习要求全力以赴，不能当成娱乐，所以也会有不少人退出，但还是有很多人在坚持。”谈到教授理念时邓教练说。

2021上海市青少年体育联赛剑道比赛现场

　　作为非常学院诸多课程中的一项，剑道课已经在燎原开设了五年时间，学生对剑道的了解在增加，对剑道感兴趣的也越来越多，这是好的事情。邓教练做剑道教育工作第一年时，家长给他的反馈，让他感触颇深，有的孩子因为文化课成绩不是很理想而产生自卑情绪，通过一个学期的剑道课学习后，开始有了自信并且性格也开朗许多。另一些家长则反馈孩子感冒少了、睡眠也好了。

　　虽然在此次赛事中，不少学员都取得了可喜的成绩，但邓教练却很淡定。在他看来“赛事只是平时训练的检验”。平时练习中邓教练就强调两点；第一活学活用，如果比赛练习不能把日常学习的用出来，就是没掌握，这需要反思。第二乐在其中，剑道平日训练辛苦，但也有乐趣，进步提高的乐趣，技术突破的乐趣，获胜的乐趣。如果不能感受到剑道的乐趣，想坚持下去很难。这次能取得不错成绩得益于平日认真练习的积累和积极心态，加上一点获胜的欲望。

　　最终，在邓教练的指导和学员们的共同努力下，燎原双语学校剑道社的同学们取得了良好的成绩。

< 校际五人组 >

团体季军

燎原A组(王泽祺、王和平、曹思耘、于翅、黄鑫焱)

燎原C组(时煜欣、荆砚、陈马睿雪、王泽远、郑博文)

团体八强

燎原B组(张哲凯、侯奕辰、纪宏勳、刘洋铭、王睿之)

< 双人规定动作组 >

冠军：王泽祺、王和平

亚军：时煜欣、郑博文

< 高年级规定动作组 >

个人季军：王和平

女子U11组：陈马睿雪获个人冠军并

晋级U13组个人季军

机器人竞赛：提升科学素养，破茧成蝶

2021闵行区青少年机器人知识与实践比赛喜报

　　你见过“机器人除草”或“机器虫投篮”吗？当一群小学生操控着机器人，在规定线路完成各种目标时，很难想象背后涉及的是一套复杂、严谨的程序设定。

　　负责协助指导学生参加此次“2021闵行区青少年机器人知识与实践比赛”的韩老师说：“机器人竞赛班在燎原双语学校已经连续开展了三年多时间，期间涌现了很多有天赋且成绩突出的孩子，为燎原双语学校争得了市冠军，全国一等奖等殊荣，本次知识与实践竞赛更是有四位同学获得奖项，其中王博凯同学成功晋级市赛，目前正在准备市赛答辩。”

　　非常学院的机器人竞赛班，以学生掌握知识与实践技能，提升科学创造素养，突破自我、破茧成蝶为目标。在这次比拼中，燎原双语学校王博凯同学成功从区赛中脱颖而出晋级市赛。

　　韩老师分享到：“王博凯同学晋级市赛主要是因为他在竞赛班已经学习了近一年时间，有一定的知识储备，喜欢热爱机器人，跟着竞赛班也参加过加很多场比赛，性格沉稳、内敛、赛场心理素质高，能沉着处理赛场发生的突发状况。这与燎原双语学校全人教育的培育理念和教学风格分不开。”

　　剑道、击剑、机器人竞赛，不论何种课程在非常学院老师、教练的指导下，我们欣喜的发现越来越多天赋异禀的学生们被挖掘出潜能，在适当的土壤下开花结果，收获属于他们的胜利喜悦。除了这些课程之外，相信在今后的“非常学院”课程中，会涌现出越来越多的少年豪杰，在他们的自我超越中，勇攀巅峰。

100+兴趣课，非常学院丰富项目助力学生

　　Amazing House非常学院是LYBS精心打造的独具特色的拓展型、探究型特色课后课，是LYBS教育新生态的重要组成部分，已成熟运营多年，为拓展LYBS孩子的技能提供了广阔平台。非常学院课程框架以CAS为理念，通过Creativity，Activity，Service(创造、活动与服务）将课堂内容延续到课后，以丰富的课程设置，促进学生的全人发展。

　　Amazing House is an elaborate and inquiry based after-school curriculum which is an important part of the LYBS new education ecology. Amazing House has been providing a wide range of opportunities for LYBS students to develop their skills and strengths and has been popular within the school community.

　　教育不仅仅发生在课堂上，更可以发生在课后的90分钟。每周一至周四下午，15:30-17:00（国际课程班为40分钟），这90分钟让孩子体会激情、热爱、坚毅、挫折、集体、创造，也可能会因为不感兴趣而意兴阑珊，但是没有关系，因为坚持也是一种美好的品质，并且可以及时调整或者在下一期的十几周的课程中重新选择。

　　在上海市燎原双语学校，我们通过各类丰富的课程设置，最大范围地激发每个学生的潜能，帮助他们找到自己的所长。

　　课外课的选择，除了尊重学生的兴趣，也可以尝试不同的方面。我们希望家长可以分别从Creativity创造性项目、Activity活动类项目和Service服务类项目中选择，让孩子的成长更均衡。

　　可以选择个人展示的项目，培养独立精神和表现能力，当然也不妨为学生选择一项集体项目，因为这样可以培养学生的团队合作意识，而团体的比赛往往也能让学生们建立深厚的友谊。

　　每期非常学院的课程结束后，学生都会有成果展示，能够及时给学生反馈，从而能够积极地促进他们的兴趣，并能够增强信心，激励学生持续坚持。除此之外，LYBS还有各种类型的学生主导社团、校队等活动，能够让学生学会承担集体责任，积累组织和管理经验，并享受参与的乐趣。

　　AI趣编程 AI fun Programming

　　通过图形化编程培养编程思维、解析编程算法、提升编程技巧、掌握编程能力。

　　儿童剧 Children drama

　　儿童剧可以带给孩子快乐,满足儿童娱乐的愿望。儿童剧场里充满孩子们的欢声笑语,演员借着剧情与技术,引领孩子们的情感自然流露,想象力也得以发挥。这些愉快的经验,对培养儿童健康活泼的人格是相当重要的。

　　主持人 Host

　　小主持人课程，启蒙班通过学习简单有趣的绕口令、儿歌及故事，引导孩子正确的发音、纠正字音问题，启发孩子对语言学习的乐趣。

　　服装设计 Clothing design

　　学习人体黄金比例美的分割，通过绘画和创作2个方面来学习设计的基础，同时也可以熟悉到不同材料的认知。

　　棒球 Baseball

　　棒球是一种团体球类运动，由人数最少为9人的两支队伍在一个扇形的球场进行攻击与守备。棒球球员分为攻、守两方，攻方球员利用球棒将守方投掷的球击出，随后沿着四个垒位进行跑垒，当成功跑一圈回到本垒就可得1分；而守方则利用手套将攻方击出的球接住或掷回将攻方球员打出局。

　　剑道 Kendo

　　剑道，是传统的竞技性器械武术。正式比赛通常在室内进行，因选手赤足，因此对场地木地板的质量有较高要求。选手一对一进行比赛，双方均穿剑道服，戴护具，持竹剑，按规则相互击打有效部位，由裁判计点数判胜负。亦可举行团体比赛，由选手数相等的团体双方分别一对一决出胜负后计算总分。

　　跆拳道 Taekwondo

　　跆拳道可以培养学生自信心、协调能力、身体的柔韧性和灵活性，同时能够锻炼学生的毅力，提高身体素质。跆拳道分为个人和团体竞技，在日常的训练配合中能够提高合作能力和集体荣誉感。

　　综合体能 Physical fitness

　　体育锻炼有利于人体骨骼、肌肉的生长,增强心肺功能,改善血液循环系统、呼吸系统、消化系统的机能状况。

　　橄榄球 Rugby

　　橄榄球非常有利于锻炼孩子的身体综合素质，还可以发展儿童的空间转换、形体感知等右脑功能，培养孩子与同伴之间的团结协作，让儿童更加的独立勇敢。

　　高尔夫 Golf

　　与许多其他运动项目不同，高尔夫球运动大多是在没有裁判员监督的情形下进行的。这项运动依靠每个参与者主动为其他球员着想和自觉遵守规则的诚实和信用。不论对抗多么激烈，所有球员都应当自觉约束自己的行为，在任何时候都表现出礼貌谦让和良好的运动精神。这就是高尔夫球运动的精髓所在。

　　古筝 Guzheng

　　古筝弹奏不仅具有手法、指法技巧就好，只有具有深厚的传统文化基础，了解那个时代的文化背景，知道作者在做出这一曲谱之时的想法以及所要表达的情感，才能将古筝的神髓表现得好。

　　击剑 Fencing

　　击剑是从古代剑术决斗中发展起来的一项体育项目，它结合优雅的动作和灵活的战术，要求运动员精神的高度集中和身体的良好协调性，体现出运动员良好的动作和敏捷的反应。现代的击剑项目中引入了完善的保护衣具，并采用钝的剑尖，已经大大消除了这项运动的危险性，也极大的促进了这项运动在全世界范围内的传播。

　　水彩画 Watercolor painting

　　水彩画以水为媒介，它依靠画笔中所含的水份使水彩颜料融合与渗化后再画到水彩纸上，通过不同的技法形成不同的画作风格。

　　我们期待，更多燎原学子在非常学院(Amazing House)中找到自己的所长和兴趣所在，通过丰富、个性化的课程成为最好的自己！

小初插班评估&家长交流会

6月26日(周六)13:30~15:30

国际课程班说明会及课堂体验

6月27日(周日)13:00-16:30

更多上海国际学校资讯，可以到本网站查看！