济南伊顿国际学校：Father's Day Inquiry Activity

　　The power of a dad in a child’s life is unmatched.”

　　在孩子的生命中，父亲的力量是无与伦比的。

　　 Justin Ricklefs

　　6月21日是父亲节，济南伊顿国际学校的孩子们通过不同的形式庆祝父亲节， 使用一百种语言去表达他们对爸爸的爱。

　　21st June is Father’s Day, children in school celebrate Father'sDay in different ways, using 100 languages to show their love to their dear fathers.

　　在伊顿，我们为孩子们提供多样性的零部件和材料为孩子们进行探索，他们与材料对话，幼儿在玩中和探索中学习。

　　At EtonHouse, we provide children differentloose parts and materials to explore with, they dialogue with different materials, and learn from play and exploration.

　　幼儿使用不同的自然素材和零部件为爸爸设计父亲节礼物。

　　Children use different nature materials and loose parts to design gifts for fathers.

　　我可以书写和拼读，孩子使用他们的语言向爸爸表达对爸爸的爱。

　　I can write and spell, children use their languages to express their love to fathers.

　　孩子心目中爸爸的形象，他们使用了绘画和艺术自画像，讲述了心目中爸爸的形象与小故事。

    The image of father, they draw pictures and make fathers' portraits, to tell stories about their fathers.

　　孩子心目中爸爸的形象，爸爸像超人，蜘蛛侠一样保护他们，努力工作的爸爸，健壮健康的爸爸，像音乐家一样的爸爸为大家演奏，你觉得你的爸爸是什么样的形象呢？

    The image of father from children, father as a superman, spider man to protect them, a hard working person to make their children happy, a strong and healthy dad, a musician to play for people, what do you think about your father?

　　the image of dad

　　伊顿的大朋友和小朋友们祝福我们的所有的爸爸们，父亲节快乐！

　　The children and staff wish all fathers have a very Happy Father's Day!