济南伊顿国际学校毕业季：流年笑掷，未来可期
来源：济南伊顿国际学校
时间：2020-08-24
As you grew, no matter what happened we looked at the sunny side of life.
As you leave, take with you the wisdom to focus on the "good" in life!
伴随着你的成长，不管未来发生什么，我们都要看到生活中美好的一面。
当你毕业时，带着智慧去关注生活中的“美好”！
As you grew, we helped you avoid unnecessary worry.
As you leave, remember that 90% of what you worry about never happens.
伴随着你的成长，我们帮助你们避免生活中不必要的担心。
当你从济南伊顿国际学校毕业时，请你们记住你所担心的百分之九十都未曾发生。
As you grew, we encouraged you to be open and direct.
As you leave, never lose your honesty with those whom you speak.
伴随着你的成长，我们鼓励你们做一个思想开明和正直的孩子。
当你毕业时，永远不要对你说话的人失去诚信。
As you grew, we helped you find solutions.
As you leave, always remember there is a solution to every problem.
伴随着你的成长，我们帮助你们找到解决问题的方案。
当你毕业时，永远记住每个问题都有解决的方法。
As you grew, we encouraged individual thought and action.
As you leave, continue to be independent and persevere when faced with life's challenges.
伴随着你的成长，我们鼓励你有个体的想法和行动方案。
当你毕业时，面对生活的挑战时，继续保持独立和坚持。
夏日的那一场做不完的梦......
As you grew, we reinforced the value of family & friends.
As you leave, always make time for family and friends.
伴随着你的成长，我们强调家庭和朋友的价值。
当你毕业时，请记得经常和家人及朋友保持联系。
As you grew, we shared many happy times.
As you leave, always take time to laugh every day.
伴随着你的成长，我们一起共同分享快乐时光。
当你毕业时，请一定记得每天要微笑。
As you grew, we taught you values, right from wrong.
As you leave, always stay true to your own values, don't be influenced by others.
伴随着你的成长，我们教给你们价值观，学会辨别是非。
当你毕业时，请一定要坚守正确的价值观，不要被外界所影响。
As you grew, we taught you to set goals and take action.
As you leave, may all your dreams turn into goals.
伴随着你的成长，我们教会你设置目标并执行行动。
当你毕业时，希望你所有的梦想都可以变成你的行动目标。
As you grew, we emphasized money is not happiness.
As you leave, always cherish the simple things in life!
伴随着你的成长，我们强调金钱不是幸福。
当你毕业时，永远坚持生活中简单的事情。
As you grew, we encouraged you to live each day,
As you leave, take with you the thought that each day you are given is a "present"!
伴随着你的成长，我们鼓励你们珍惜生活中的每一天。
当你毕业时，带着这些美好的想法请记住每一天都是你珍贵的“礼物”。
